بسیاری از ما تصور میکنیم که استرس همیشه بد است و باید کاملاً از آن اجتناب کنیم. اما علم روانشناسی چیز دیگری میگوید. قانون یرکس-دادسون که در سال ۱۹۰۸ ارائه شد، نشان میدهد که رابطه بین استرس و عملکرد به شکل یک منحنی زنگوله است.
Many of us think that stress is always bad and we should completely avoid it. But psychology says otherwise. The Yerkes-Dodson Law, presented in 1908, shows that the relationship between stress and performance is in the form of a bell curve.
در سطح پایین استرس (نزدیک به صفر)، عملکرد ضعیف است. چرا؟ چون بیحوصلگی و عدم انگیزه باعث میشود نتوانیم تمرکز کنیم. یک برنامهنویس که هیچ فشاری ندارد، ممکن است ساعتها وقت را هدر دهد بدون اینکه کار مفیدی انجام دهد.
At low stress levels (close to zero), performance is poor. Why? Because boredom and lack of motivation prevent us from concentrating. A programmer who has no pressure may waste hours without doing any useful work.
با افزایش استرس تا نقطه بهینه (Optimal Anxiety)، عملکرد به اوج خود میرسد. این همان حالتی است که به آن حالت Flow میگویند. یک ورزشکار در مسابقه مهم، یک دانشجوی دکتری در جلسه دفاع، یا یک سخنران در مقابل هزاران نفر - همه این افراد در نقطه بهینه استرس قرار دارند و بهترین عملکرد را نشان میدهند.
As stress increases to the optimal point (Optimal Anxiety), performance reaches its peak. This is the state we call Flow state. An athlete in an important competition, a PhD student in a defense session, or a speaker in front of thousands of people - all these people are at the optimal stress point and show the best performance.
اما وقتی استرس از این نقطه بهینه فراتر رود، عملکرد دوباره شروع به کاهش میکند. استرس بیش از حد باعث اضطراب، خستگی ذهنی و فرسودگی میشود و در نهایت به burnout منجر میگردد. تحقیقات نشان میدهد که استرس مزمن میتواند باعث کاهش عملکرد شناختی، مشکلات حافظه و حتی بیماریهای جسمی شود.
But when stress exceeds this optimal point, performance begins to decrease again. Excessive stress causes anxiety, mental fatigue, and burnout, eventually leading to burnout. Research shows that chronic stress can cause decreased cognitive performance, memory problems, and even physical illnesses.
یکی از بهترین مثالهای قانون یرکس-دادسون، عملکرد ورزشکاران در مسابقات است. یک ورزشکار که هیچ استرسی ندارد (مثلاً در تمرین)، ممکن است عملکرد ضعیفی داشته باشد. اما وقتی که در مسابقه است و استرس متوسط دارد، بهترین عملکرد را نشان میدهد. اما اگر استرس خیلی زیاد باشد (مثلاً فشار رسانهها یا انتظارات بیش از حد)، عملکرد او کاهش مییابد.
One of the best examples of the Yerkes-Dodson Law is athletes' performance in competitions. An athlete who has no stress (e.g., in training) may have poor performance. But when they are in competition and have moderate stress, they show the best performance. But if stress is too high (e.g., media pressure or excessive expectations), their performance decreases.
یکی از راههای پیدا کردن نقطه بهینه استرس، استفاده از تکنیک ذهنآگاهی (Mindfulness) است. ذهنآگاهی به شما کمک میکند که سطح استرس خود را تشخیص دهید و آن را مدیریت کنید. اگر استرس شما خیلی کم است، میتوانید یک چالش کوچک برای خود ایجاد کنید. اگر استرس شما خیلی زیاد است، میتوانید از تکنیکهای تنفس عمیق یا مدیتیشن استفاده کنید.
One way to find the optimal stress point is to use Mindfulness techniques. Mindfulness helps you recognize your stress level and manage it. If your stress is too low, you can create a small challenge for yourself. If your stress is too high, you can use deep breathing or meditation techniques.
تکنیک فوری: یافتن نقطه بهینه
Instant Tip: Finding the Optimal Point
برای هر کاری که انجام میدهید، سعی کنید سطح استرس خود را مدیریت کنید. اگر احساس بیحوصلگی میکنید، یک چالش کوچک برای خود ایجاد کنید. اگر استرس شما بیش از حد است، تکنیکهای تنفس عمیق یا مدیتیشن را امتحان کنید. هدف، رسیدن به آن نقطه طلایی است که در آن عملکرد شما در بهترین حالت خود قرار دارد.
For every task you do, try to manage your stress level. If you feel bored, create a small challenge for yourself. If your stress is excessive, try deep breathing or meditation techniques. The goal is to reach that golden point where your performance is at its best.